Bonton je francuska riječ, a njeni korijeni su u latinskom jeziku. Francuzi su spojili  dvije  latinske riječi bonus, što znači dobar, i tonus – ton te tako dobili bonton. U našem jeziku prevodimo ga kao lijepo ili uljudno ponašanje.